【吹替版続報あり】2004年人間実写版『サンダーバード』のブルーレイがニューマスターで8月再発売

　2004年人間実写版『サンダーバード』のニューマスターを使用したブルーレイとDVDが2018年8月24日に発売予定だそうです。2018年7月5日現在のアマゾン価格は、ブルーレイが1,750円、DVDが1,316円。

　以前のブルーレイは、時期によってパラマウントやユニバーサルから発売されていたのですが、今回の発売元はKADOKAWA／角川書店。

サンダーバード(2004) [Blu-ray]

サンダーバード(2004) [DVD]

　ニューマスターがどんなものなのかは不明。音声の方は、Amazonに書かれている仕様を見る限り、前に発売されたブルーレイと同じく英語音声・日本語字幕のみで、日本語吹替は未収録のようです。子供向けの内容なのに日本語吹替が未収録なのは不親切でしょう。この作品はHuluでも配信してるのですが、これも日本語字幕のみで吹替は無し。（追記：いつの間にか無くなってました）

　最初にブルーレイ化された時からV6の吹替が未収録になったのは、恐らく契約的なことが理由だと思いますが、映像はニューマスターを売りにしてるくらいなんですから、音声も日本語吹替新キャストで新録音してくれても良かったのにと思います。まあそこまで予算が出せないということなんでしょうか。まともな予算が無いと、肝心の吹替のクオリティがとんでもないことになる昨今なので、新録か流用か難しい所でしょう。

追記

　Twitterの角川特撮アカウントに返信してみたら以下のような回答を頂きました。

現在、オリジナル吹替の権利交渉中です。
新録も含めて吹替収録が可能になったら、また続報を流しますので、少々お待ち下さい🙇‍♂️ https://t.co/NFwnR70Q5H

— 角川＆大映・特撮公式 (@kd_tokusatsu) June 15, 2018

 続報来ました。

【吹替追加】
『サンダーバード(2004)』Blu-ray&DVD
日本語吹替が追加になりました。
2004年劇場公開当時のV6メンバーらによる日本語吹替を再録。
吹替音声のエンドロールの主題歌はV6による「サンダーバード-your voice-」https://t.co/XjhLiOx7ty pic.twitter.com/3X9KP08NsG

— 角川映画 DVD (@kadokawa_DVD) July 4, 2018

 　角川が頑張ってくれたおかげで、子供が見やすいようになったので一安心。

新規ファンになりそうな人から視聴機会をそらしたくない派

　中にはこの作品自体、サンダーバードとは認められないから子供たちに見せるようなものでは無い。という人もいるでしょうが（そういう人に会ったことがある）、この映画を見てサンダーバードのファンになった人を何人か知っている身としては、見た子供が判断する事だし、子供たちがファンになる機会を奪いかねないなぁと。それにサンダーバードの今後を考えると、そういことを言っている場合ではないと思っています。

今後

　昨今の日本のテレビ事情、動画配信サービスなどにおけるサンダーバードの配信状況などを見ると、子供たちがサンダーバードに触れる機会がどんどん減るでしょう。テレビ版サンダーバードの配信も以前はバンダイチャンネルやHuluで見れたのですが、現在はスーパー！ドラマクラシックだけ。（追記：この配信サービスは終了した）前述の二つのサービスに比べ、明らかに加入者世代や視聴機会が限られるところです。

　そもそも53年前の初回放送以降、数十話からなるシリーズとしては『サンダーバード ARE GO』が作られるまで、ずっと再放送だけで作品の認知度を保ってきた稀な作品です。それだけ作品に力があるのでしょう。

　今後30年くらいはサンダーバードの商品はそこそこ売れるかもしれませんが、団塊の世代が減っていったら、たぶん成り立たなくなるでしょう。それは、初回放送や初回再放送で最初のブームを経験した団塊の世代がとても多いから、そしてそれ以降の世代が少ないというのもあります。現在の20代くらいまでは再放送が地上波で行われたので、何かしら触れる機会があったわけですが、今のテレビの様子を見ると、今後テレビ版全話が地上波で放送されるとは思えません。（まあBSあたりなら可能性はあるかもしれませんが）

　テレビがダメならネット配信系がと言いたいところですが、海外ドラマ専門のスーパードラマ！クラシック（追記：この配信サービスは終了した）だけでは、子供の接触機会はあまり望めないでしょう。

　配信系だと、Amazonプライムビデオやhulu、Netflixが大手のようですね。サンダーバードの本国イギリスやアメリカではアマゾン等で配信されていますが、日本では配信されていません。

　このままだと、サンダーバード ARE GO世代がある程度まとまったファン層の最後になるかもしれません。サンダーバードは新たな世代にも「救助」という作品のテーマが、浸透していって欲しい作品だと思います。

　話題が逸れましたが、小学生くらいの子供に見せようという視点からすると、日本語吹替がないのはやっぱり購入を考えてしまうでしょう。

サンダーバード映画版 X‐RAY CROSS‐SECTIONS

サンダーバード映画版 THE OFFICIAL MOVIE COMPANION